今週の水曜日のまんだらけなんやの担当者はイギリス人のスタッフのジョナサンです。
You can use this as a chance to practice your English while shopping!
買い物しながら英語を練習チャンスとして使えます。
(Of course Japanese is ok too!)
(もちろん日本語でも大丈夫です!)
You'll find some helpful phrases at the bottom of this entry!
この記事のしたに役立つ英語フレーズがあります。
If you're like me and remember watching the Teenage Mutant Hero Turtles (they didn't have the name Ninja in the UK) before school, then you'll also remember these turtle figures!
もし私と同じで、学校に行く前にティーンエイジ・ミュータント・ヒーロー・タートルズ(英国で「忍者」という名前を持っていなかった)を見るのを覚えるなら、このカメの姿も覚えているでしょう!
I'm happy to say that these will be available at Mandarake Nanya on Wednesday. We've even got the Turtlecycle! It doesn't stand well on its own so Donatello is giving Leonardo a hand.
喜んで申し上げますが、水曜日にまんだらけなんやで販売します。タートルサイクルもあります。それだけではうまく立てないので、ドナテロはレオナルドに手伝っています。
But it does come with a sweet sidecar to give someone a ride (even if you put it on backwards).
しかし、誰かを乗せるためのカッコイイサイドカーが付いて来ます(逆向きにしちゃっても)。
If you want these figures to take you back to your childhood, be sure to visit Mandarake Nanya in Nakano Broadway on Wednesday. Leonardo, Donatello, Michelangelo, Raphael! Turtle Power!
このフィギュアであなたの子供時代を思い出したいなら、水曜日に中野ブロードウェイのまんだらけなんやを訪ねてください。レオナルド、ドナテロ、ミケランジェロ、ラファエル!タートルパワー!
Helpful English Phrases
エックスキューズ・ミー
すみません・失礼します
ハウ・マッチ・イズ・ディス
これはいくらですか
アイル・バイ・イッ
これを買います
キャン・ユー・ゴー・エニー・チーパー
もっと安くできますか
サンク・ユー
ありがとうございます
Web ジョナサン